Dating from the 1100s, the French phrase ‘puis né’—literally ‘born after’—was used in official documents to designate younger siblings and junior rather than senior appointees. In the sense of being low-ranking or undeveloped, in English ‘puis né’ eventually became the word PUNY. (via @HaggardHawks)